华为云计算 云知识 机器翻译的优缺点

机器翻译的优缺点

【热门云产品免费试用活动】| 【最新活动】| 【企业应用优惠】

免费试用专区

翻译服务的类型可分为人工翻译和机器翻译两种。在目前的翻译行业中,两种翻译服务都在被广泛应用。但在大多数人眼中,机器翻译过于简单、精准度不高。那么机器翻译到底是怎样的?

机器翻译又称为自动翻译,它是建立在语言学、数学、计算机基础上的翻译方式。并且这种翻译方式难度较低,人工操作的时候很少,基本上由机器自动翻译即可。

机器翻译的来源要追溯到上个世纪30年代左右,多个国家的科学家为了实现翻译流程的简便,于是构思并设计出了机器翻译。

机器翻译的产生,肯定有其一定的道理,那么它具有哪些特点呢?

优点

一、成本低

相比于人工翻译,机器翻译的成本要低很多。因为人工翻译需要专业翻译人员进行翻译工作,在成本上花费更大。而机器翻译需要人工参与的时候很少,基本上由计算机自动完成翻译,大大降低了预算成本。

二、易于把控

机器翻译的流程简单快捷,在翻译时间的把控上也能进行较为精准地估算。

三、翻译速度快

计算器程序的运行速度非常快,机器翻译正好利用了这一优点。目前人工翻译还达不到这种速度。

缺点

一、机器故障问题

计算机其实也算是一种机器,是机器都会有抛锚的时候。一旦计算机或翻译程序出现问题,翻译工作就只能立即终止。这种情况虽然很少,但如果一出现,将会造成重大影响。

二、准确性不高

机器翻译始终没有人工翻译那么智能。当面对一些较为复杂的句子时,机器翻译的翻译准确性将会大打折扣。因此翻译服务质量要求较高时,最好还是选择人工翻译。

更多相关文章:

1. 域名建站专场

2. 商标特惠专场

3. 云速邮箱

4. 网站建设专场

5. SSL证书专场

6. 全球云服务专场

7. 云服务器免费试用

8. 企业免费试用专区

9. 个人免费试用专区

10. 图片文字识别OCR

11. 网站建设自助建站

12. 企业应用专场

13. 域名注册申请

14. 商标注册优惠

15. 服务器和网关的关系是什么?网关的作用有哪些

16. 域名解析a记录是什么意思

17. 网址域名ip查询方式有哪些?域名和ip地址的区别是什么?

18. 域名和url的区别与联系是什么?

19. 域名和ip地址有什么关系?二者的含义是什么?

20. com域名和cn域名是什么意思?com和cn域名哪个好?

上一篇:A8+协同管理软件协同BPM全生命周期的流程能力 下一篇:华为GaussDB(DWS)数据仓库,助力招行"人人用数,创新前行"

机器翻译 NLPMT

机器翻译(Machine Translation)致力于为企业和个人提供不同语种间快速翻译能力,通过API调用即可实现源语言文本到目标语言文本的自动翻译

 

https://www.huaweicloud.com/product/nlpmt.html